Update the layout of the documentation site. First requirements to make the left side document summary be collapsible. Next, the main content in the top level pages (e.g. https://docs.automotivelinux.org/docs/en/master/getting_started/) should NOT be a document summary like is shown on the left. There should be some description of the high level topics and links to them.