Convert the PA backend in the mixer app to a class which runs in its own thread is necessary to facilitate QML updates from PA events (external volume change). With multiple apps exposing UI volume sliders (including command line pactl-induced events) each app must be notified appropriately so the UI widget may be updated.